mealy-mouthed

adj. Afraid to speak plainly.

a. Using soft words; plausible; affectedly or timidly delicate of speech; unwilling to tell the truth in plain language.