underachieve

v. (-ving) do less well than might be expected (esp. Academically).  underachiever n.